Тайна века

Женские корейские имена и их значения

80 женских имён с латинским написанием и переводом. Общий разбор традиции — на странице корейские имена.

ИмяЛатиницейЗначение
СоёнSeo-yeonблагое предзнаменование и красота
ДжиуJi-wooмудрость и нежность
СоюнSeo-yunблаго и согласие
ДжианJi-anмудрость и покой
ХаынHa-eunрека и милосердие
ХанаHa-na«одна, первая» (исконно корейское)
ЮнаYu-naмягкость и изящество
МинсоMin-seoсмекалка и благое предзнаменование
ДжиынJi-eunмудрость и милосердие
ЫнджиEun-jiмилосердие и мудрость
СохиSo-heeблаго и радость
ДжихёJi-hyoмудрость и почтительность
НаёнNa-yeonизящество и красота
ЧеёнChae-yeonяркость и красота
ДахёнDa-hyunмногогранная добродетель
ЮджинYu-jinизобилие и истина
ЧэвонChae-wonяркость и источник
ВонёнWon-youngисточник и процветание
ЙеринYe-rinискусность и нефрит
ЫнхаEun-ha«млечный путь», серебряная река
СоджинSo-jinблаго и сокровище
ХёриHyo-riпочтительность и смекалка
ТэёнTae-yeonвеличие и красота
ЮриYu-riизобилие и ум
СуёнSoo-youngпревосходство и процветание
ХёёнHyo-yeonпочтительность и красота
СохёнSeo-hyunблаго и добродетель
БоаBo-aдрагоценная и изящная
СыльгиSeul-gi«смышлёная» (исконно корейское)
ЫнбиEun-biмилосердие и сияние
ГаыльGa-eul«осень» (исконно корейское)
АрымA-reum«красота» (исконно корейское)
СаранSa-rang«любовь» (исконно корейское)
НарэNa-rae«крыло» (исконно корейское)
БораBo-ra«фиолетовая» (исконно корейское)
ДамиDa-mi«многая красота»
МиёнMi-yeonкрасота и цветение
СуджинSoo-jinпревосходство и сокровище
ХеджинHye-jinмудрость и драгоценность
ЮнхиYun-heeсогласие и радость; имя старшего поколения
СунхиSoon-heeкротость и радость; звучит по-старому
ЁнхиYoung-heeцветение и радость; классика прошлых десятилетий
МисукMi-sookкрасота и чистота; имя старшего поколения
ХёнджуHyun-juмудрость и жемчужина
ДжухиJoo-heeжемчужина и радость
СомиSo-miблаго и красота
ЁджинYeo-jinкрасота и сокровище
НаынNa-eunизящество и милосердие
ХаёнHa-yeonрека и красота
ДжиёнJi-yeonмудрость и красота
ДжухёнJu-hyunжемчужина и добродетель
ДасомDa-somпоэтичное слово для любви (исконно корейское)
СоминSo-minблаго и смекалка
АраA-ra«море» (древнекорейское)
ЮбинYu-binизобилие и изящество
ДаёнDa-yeonщедрость и цветение
МинджиMin-jiсмекалка и мудрость
ХаджинHa-jinрека и драгоценность
ЫнсоEun-seoмилосердие и благое предзнаменование
ДжиаJi-aмудрость и изящество
СиаSi-aначало и изящество
ЕриYe-riискусность и смекалка
ЮджонYu-jeongизобилие и душевность
ДаинDa-inщедрость и человечность
СоынSo-eunблаго и милосердие
ДаынDa-eunщедрость и милосердие
ЧунхваChun-hwaвесенний цветок; имя старшего поколения
ОксунOk-soonнефрит и кротость; ныне звучит старомодно
ХеранHye-ranмудрость и орхидея
МиранMi-ranкрасота и орхидея
ЫнджуEun-juмилосердие и жемчужина
ДжисуJi-sooмудрость и превосходство
МинёнMin-youngсмекалка и процветание
СуаSu-aпревосходство и изящество
ЮнсоYun-seoсогласие и благое предзнаменование
ХёджуHyo-jooпочтительность и жемчужина
СехёнSe-hyunмир и добродетель
ДжиюнJi-yunмудрость и согласие
ГаёнGa-yeonпрелесть и красота
ХаюнHa-yunрека и согласие

← Корейские имена