Тайна века

Мужские немецкие имена и их значения

80 мужских имён с латинским написанием и переводом. Общий разбор традиции — на странице немецкие имена.

ИмяЛатиницейЗначение
НоаNoahпокой и утешение
ЛеонLeonлев
ПаульPaulмалый, скромный
БенBenсын; краткая форма Беньямина
ФиннFinnсветлый, светловолосый
ЛукаLucaсвет
ЭмильEmilусердный, старательный
ФеликсFelixсчастливый
ХенриHenryхозяин дома
МаттеоMatteoдар Божий
ЛуисLouisславный в бою
ТеоTheoБожий дар; краткая форма Теодора
ЭлиасElias«мой Бог — Господь»
АнтонAntonвступающий в бой
ЯкобJakobследующий по пятам
ЮлианJulianиз рода Юлиев
МаксимилианMaximilianвеличайший
МорицMoritzсмуглый
ОскарOskarкопьё богов
КарлKarlсвободный человек
ДавидDavidвозлюбленный
АлександерAlexanderзащитник людей
СимонSimonуслышанный Богом
ЙонасJonasголубь
НикласNiklasпобедитель народов
ТимTimпочитающий Бога
ЯнJanБог милостив
ЛукасLukasнесущий свет
ФлорианFlorianцветущий
ФабианFabianиз рода Фабиев
СебастьянSebastianглубоко чтимый
ТобиасTobias«Господь благ»
КристианChristianхристианин
ДаниэльDaniel«Бог мне судья»
МихаэльMichael«кто как Бог»
АндреасAndreasмужественный
ШтефанStefanвенец
МаркусMarkusпосвящённый Марсу
ТомасThomasблизнец
КлаусKlausпобедитель народов; сегодня звучит старомодно
ФилиппPhilippлюбящий лошадей
ЙоханнесJohannes«Бог смилостивился»
МатиасMatthiasдар Господа
КристофChristophнесущий Христа
РобертRobertблистающий славой
МартинMartinвоинственный
ПетерPeterкамень, скала
МиланMilanмилый, дорогой
КайKaiвоин (по одной из версий)
ЛарсLarsувенчанный лавром
НикоNicoпобеждающий
ЙенсJensсеверонемецкая форма Йоханнеса
ХугоHugoразум, дух
БруноBrunoбурый медведь
АрнеArneорёл
ЛеннартLennartсила льва
ЭрикErikвечный правитель
ЙонатанJonathanБог даровал
ВинсентVincentпобедоносный
КонстантинKonstantinстойкий, постоянный
ЛеопольдLeopoldсмелый среди народа
ФердинандFerdinandотважный путник
ГансHans«Бог милостив»; сегодня звучит по-стариковски
ФрицFritzкраткая форма Фридриха; ныне имя-архаизм
ХайнрихHeinrichхозяин дома; классика старой школы
ВильгельмWilhelmволевой защитник; имя кайзеровской эпохи
ФридрихFriedrichмирный правитель
ОттоOttoвладеющий богатством; снова входит в моду
ГерманHermannвоин
ВернерWernerзащитник войска; старомодное
ГюнтерGüntherсражающийся воин; имя поколения дедов
ХельмутHelmutхрабрый духом; старомодное
ДитерDieterвоин народа; старомодное
УвеUweнаследник рода; старомодное
ХорстHorstлесное гнездо; старомодное
МанфредManfredчеловек мира; старомодное
ЗигфридSiegfriedпобеда и мир; имя из эпоса, старомодное
ЛюдвигLudwigпрославленный в боях
КонрадKonradсмелый советчик
ВольфгангWolfgangидущий тропой волка

← Немецкие имена