Женские татарские имена и их значения
80 женских имён с латинским написанием и переводом. Общий разбор традиции — на странице татарские имена.
| Имя | Латиницей | Значение |
|---|---|---|
| Аделя | Adelja | благородная (герм.) |
| Аида | Aida | навещающая, приносящая пользу (араб.) |
| Айгуль | Ajgul | лунный цветок (тюрк.-перс.) |
| Айзиля | Ajzilja | чистая как луна (тюрк.-араб.) |
| Айсылу | Ajsylu | лунная красавица (тюрк.) |
| Алия | Alija | возвышенная (араб.) |
| Алсу | Alsu | розовая вода; красавица (тюрк.) |
| Альбина | Albina | белолицая (лат.) |
| Альфия | Alfija | возвеличенная; «поэма в тысячу строк» (араб.) |
| Амина | Amina | верная, надёжная (араб.) |
| Амира | Amira | повелительница (араб.) |
| Асия | Asija | утешающая, заботливая (араб.) |
| Василя | Vasilja | неразлучная подруга (араб.) |
| Гузель | Guzel | красавица (тюрк.) |
| Гулия | Gulija | подобная цветку (перс.) |
| Гульназ | Gulnaz | нежный цветок (перс.) |
| Гульнара | Gulnara | цветок граната (перс.) |
| Гульнур | Gulnur | сияющий цветок (перс.-араб.) |
| Гульфия | Gulfija | цветущая (перс.) |
| Гульчачак | Gulchachak | цветок (тат.) |
| Гульшат | Gulshat | цветок радости (перс.) |
| Дамира | Damira | стойкая; железо (тюрк.) |
| Дания | Danija | прославленная; близкая (араб.) |
| Джамиля | Dzhamilja | красивая (араб.) |
| Диля | Dilja | сердце, душа (перс.) |
| Диляра | Diljara | радующая сердце (перс.) |
| Динара | Dinara | золотая монета, драгоценная (араб.) |
| Залия | Zalija | золотоволосая (араб.) |
| Зарина | Zarina | золотая (перс.) |
| Земфира | Zemfira | сапфир (перс.) |
| Зиля | Zilja | чистая, милосердная (араб.) |
| Зифа | Zifa | стройная (перс.) |
| Зубаржат | Zubarzhat | изумруд (араб.) |
| Зулейха | Zulejha | гибкая, стройная (араб.) |
| Зульфия | Zulfija | кудрявая, пленительная (араб.) |
| Иделия | Idelija | от Идель — татарского названия Волги |
| Ильнара | Ilnara | пламя родины (тюрк.) |
| Ильсияр | Ilsijar | любимая родиной (тат.) |
| Кадрия | Kadrija | ценная, достойная (араб.) |
| Камиля | Kamilja | совершенная (араб.) |
| Карима | Karima | щедрая, великодушная (араб.) |
| Ландыш | Landysh | цветок ландыша |
| Лейла | Lejla | тёмная ночь (араб.) |
| Лейсан | Lejsan | первый весенний дождь (араб.) |
| Лилия | Lilija | цветок лилии (лат.) |
| Мадина | Madina | по названию города Медины (араб.) |
| Малика | Malika | царица (араб.) |
| Марьям | Marjam | любимая, госпожа (др.-евр.) |
| Миляуша | Miljausha | фиалка (перс.) |
| Наиля | Nailja | достигающая цели (араб.) |
| Назира | Nazira | дальновидная (араб.) |
| Насима | Nasima | лёгкий ветерок (араб.) |
| Нафиса | Nafisa | изящная, драгоценная (араб.) |
| Нурия | Nurija | светлая, лучистая (араб.) |
| Раиля | Railja | основательница (араб.) |
| Разиля | Razilja | согласная, покладистая (араб.) |
| Райхана | Rajhana | душистый базилик (араб.) |
| Рамиля | Ramilja | чудесная, волшебная (араб.) |
| Раушания | Raushanija | светлая, лучезарная (перс.) |
| Резеда | Rezeda | цветок резеды (франц.) |
| Рузиля | Ruzilja | счастливая (перс.) |
| Румия | Rumija | уроженка Рума, византийка (араб.) |
| Сария | Sarija | родник; знатная (араб.) |
| Сафия | Safija | чистая, искренняя (араб.) |
| Сюмбель | Sjumbel | колос; гиацинт (тат.) |
| Танзиля | Tanzilja | ниспосланная свыше (араб.) |
| Тансылу | Tansylu | прекрасная как заря (тат.) |
| Таслима | Taslima | мир, приветствие (араб.) |
| Фания | Fanija | знающая, учёная (араб.) |
| Фарида | Farida | несравненная; жемчужина (араб.) |
| Фируза | Firuza | бирюза (перс.) |
| Халида | Halida | вечная (араб.) |
| Хания | Hanija | счастливая, благоденствующая (араб.) |
| Чулпан | Chulpan | утренняя звезда, Венера (тюрк.) |
| Шамсия | Shamsija | солнечная (араб.) |
| Эльвира | Elvira | оберегающая (герм.) |
| Эльмира | Elmira | повелительница (араб.) |
| Энже | Enzhe | жемчужина (тат.) |
| Юлдуз | Julduz | звезда (тюрк.) |
| Ясмина | Jasmina | жасмин (перс.) |